Glossaire de Fisa Project et installations de nettoyage.

Voir aussi L'installation de nettoyage Fisa pour plus de définitions

Voir aussi L'onglet de recherche pour rechercher un mot spécifique dans l'aide.

Installation Voir Machine de nettoyage
*.cmg *.cmi *.cmb *.cmr *.cmt *.cma *.cmq *.cme *.cms *.cml Voir Extensions de fichier
IR Infrarouges pour communiquer avec les robots
PC Ordinateur avec système d'exploitation Microsoft Windows
Ancêtre Le niveau le plus élevé d'un nœud est la racine.
Nœud
Parent
Article Article d'équipement, peut être un objet Objet
Chaîne Voir Qu'est-ce qu'un convoyeur ?
Code Panier Un nombre, de 1 à 63, identifie un traitement de panier spécifique
Descendants Les descendants d'un nœud comprennent tous les fils, petits-fils, etc.
Nœud
Enfant
Enfant Tous les noeuds peuvent avoir un ou plusieurs descendants. Nœud
Fenêtre d'arborescence d'installation Où vous pouvez rajouter, déplacer ou enlever des objets ou changer le type d'objet Accessible de la fenêtre principale, menu Options (raccourci Ctrl+T) Les modifications de structure
Fenêtre Principale Quand l'installation est affichée avec des symboles graphiques
Cette fenêtre s'ouvre au démarrage de Fisa Project. Fenêtre Principale
FIFO Premier entré, premier sorti (First In, First Out : FIFO) - Voir FIFO
Fils Nœud
Enfant
Fisa Logger Avec le Fisa Logger, la traçabilité est assurée en sauvegardant les données dans une base de données relationnelle Licence
Fréquence d'interrogation En utilisant le Fisa Logger ou en mode Simulation, le taux de mise à jour de l'instrument est en secondes. Menu d'Instruments
Frères Tous les noeuds qui ont le même parent. Nœud
Images d'objets Dans la fenêtre principale, les objets peuvent être visualisés par une boîte colorée ou une image. Images d'objets par défaut
Infobulle La bulle d'information jaune qui apparaît quand la souris est par dessus un objet.
Instruction Une instruction commande le robot Fisa. Les instructions sont organisées dans un logiciel robot. Générer Programme
Langue Les interfaces utilisateur (fenêtres) sont traduits en run-time en sélectionnant une nouvelle langue. Langue
Les couleurs d'objets Dans la fenêtre principale, les objets peuvent être visualisés par une boîte colorée ou une image. Couleur d'objets par défaut
Lift Out externe Lift Out externe
Ligne de traitement Voir Machine de nettoyage
Ligne d'instrument Réseau pour connecter les instruments à un PC
Ligne Voir Machine de nettoyage
Machine de nettoyage Egalement appelé
  • Installation
  • Ligne de traitement
  • Ligne
Nœud Représentation de l'objet dans l'arborescence de l'installation
Le rapport entre les différents articles peuvent être visualisés avec des noeuds.
Frères
Numéro de panier Chaque fois que vous ouvrez un fichier d'installation, la numérotation des paniers redémarre à partir de 1. Ceci est le numéro que vous voyez dans la numérotation des paniers à l'écran.

Dans la base de données, les paniers sont numérotés automatiquement en continu. Ce compteur n'est jamais remis à jour, ce qui donne une identité unique à chaque panier.
Objet de réponse Cet objet n'est utilisé que pour effectuer la simulation. Objet de réponse
Objets Cuves, accessoires, instruments, robots etc qui font partie de l'installation Classes d'objets
Panier de référence Un objet qui sert de modèle pour des nouveaux paniers créés en mode simulation ou Logger.
  • Séquence panier pour un code panier particulier ou un groupe de codes. Séquence de panier
  • Descriptif
  • Parent Tous les noeuds sauf la racine n'ont qu'un seul parent Nœud
    Position (graphique) La position physique d'un objet dans la fenêtre. Parfois une position de panier est appelée Position Position de panier
    Position de panier Une cuve, une position de chargement, une étuve ou n'importe quel objet qui peut contenir un panier. Position
    Position de transfert Voir Séquence de panier - Position de transfert
    Position Voir Position de panier
    Position (graphique)
    Raccourci Une combinaison de touches qui sont actionnées simultanément et/ou actionnées dans une séquence spécifique. - Un raccourci vous permet d'avoir un accès rapide à un menu souvent utilisé.
    Séquence Robot La partie de la séquence panier qui correspond à un robot. Séquence de panier
    Temps de cycle Le temps entre chaque panier qui quitte la machine de nettoyage quand elle fonctionne à sa capacité maximale.
    Temps de Maintien Le temps qu'un panier reste dans une position de panier.
    Visite de panier Un panier qui entre dans une position s'appelle une visite
    Visite Visite de panier
    Séquence de panier Un texte avec la séquence de visites à effectuer par un panier pour un code panier spécifique. Séquence de panier